O mundo do mangá, conhecido por suas histórias cativantes e arte visual deslumbrante, foi tradicionalmente dominado por homens. No entanto, ao longo da história, mulheres talentosas e determinadas deixaram sua marca na indústria, desafiando as normas e inspirando toda uma geração de leitores.
Todo um início das mulheres no universo dos mangás, podem ser rastreados no início do século XX. Pioneiras como Machiko Hasegawa, criadora de “Sazae-san”, temos também Hideko Mizuno como autora de “Akakke Kōma Pony”, e ainda Suzue Miuchi, uma mangaka lendária, aclamada por sua obra-prima Glass Mask.
Logo após a Segunda Guerra Mundial, o Japão experimentou um ápice nos mangás, e claro as mulheres começaram a desempenhar um papel mais importante para essa indústria.
Nascida em 30 de janeiro de 1920 em Taku, Saga, Japão, Machiko Hasegawa se tornou uma das primeiras e mais influentes artistas de mangá. Sua carreira prolífica e inovadora a consolidou como uma figura lendária no mundo dos quadrinhos japoneses.
Seu Início da Carreira em 1946, Hasegawa publicou seu primeiro mangá, Sazae-san, no jornal Asahi Shimbun.
O mangá Sazae-san narrava a vida cotidiana da família, com foco na personagem principal. O mangá rapidamente ganhou popularidade, conquistando o coração dos leitores com seu humor leve, personagens cativantes e histórias relaxantes.
Com o sucesso e reconhecimento de sua obra Sazae-san, esse tornou um dos mangás mais populares e duradouros da história, vendendo mais de 100 milhões de cópias até hoje.
E no ano de 1969, o mangá foi adaptado para uma série de anime, que se tornou a série de anime de maior duração do mundo, com mais de 2.500 episódios.
Hasegawa recebeu diversos prêmios por seu trabalho, incluindo o Prêmio Shogakukan Manga em 1971 e o Prêmio Tezuka Osamu em 1980.
A autora faleceu em 27 de maio de 1992, aos 72 anos, deixando um legado duradouro no mundo do mangá.
Sazae-san continua sendo um fenômeno cultural no Japão, inspirando adaptações para live-action, musicais e videogames.
A obra de Hasegawa influenciou gerações de artistas de mangá, consolidando seu lugar como uma das pioneiras e figuras mais importantes da história da arte sequencial japonesa.
Além de Sazae-san, Hasegawa também criou outros mangás populares, como Nono-chan e Ikka Monogatari.
Ela era conhecida por seu estilo de desenho simples e expressivo, que capturava a essência da vida cotidiana com humor e sensibilidade.
Hasegawa também era uma talentosa colecionadora de arte e uma escritora talentosa, publicando vários livros de memórias e ensaios.
Nascida em 29 de outubro de 1939 em Shimonoseki, Yamaguchi, Japão, Hideko Mizuno se tornou uma das primeiras mangakás femininas de shōjo manga a alcançar sucesso. Sua trajetória inovadora e premiada a consolidou como uma figura crucial na história da cultura japonesa em mangás.
Seu início promissor em 1953 aos 14 anos, Mizuno ingressou na Tokiwa-sō, lendária pensão para mangakás, onde foi assistente do renomado Osamu Tezuka. Essa experiência imersiva a moldou como artista e a preparou para o sucesso futuro.
Já no ano de 1955 com seus 16 anos, Mizuno estreou profissionalmente com “Akakke Kōma Pony”, uma história de faroeste com uma heroína tomboy. Essa obra inovadora demonstrou desde cedo seu talento para narrativas cativantes.
Na década de 1960, Mizuno explorou diversos gêneros, incluindo ficção científica, drama e fantasia. Sua obra “Harp of the Stars” de 1960, inspirada na mitologia nórdica, se destacou por sua história de amor envolvente e traços artísticos expressivos.
De 1969 até 1971, a publicação de “Fire!” marcou um ponto crucial na carreira de Mizuno. Essa obra inovadora, vencedora do Shogakukan Manga Award em 1970, se tornou um dos primeiros shōjo mangás a apresentar um protagonista masculino, desafiando as normas da época e expandindo as possibilidades do gênero.
O pioneirismo de Mizuno foi fundamental para o desenvolvimento do shōjo manga, abrindo caminho para outras artistas femininas e diversificando as temáticas abordadas nesse gênero. Sua influência se estende até os dias de hoje, inspirando novas gerações de mangakás.
Com seus temas atemporais as obras de Mizuno exploram temas universais como amor, amizade, amadurecimento e busca por identidade, conectando-se com leitores de diferentes gerações e culturas.
Com tudo isso o reconhecimento internacional era inevitável e Mizuno recebeu diversas premiações ao longo de sua carreira, incluindo o Shogakukan Manga Award e o Tezuka Osamu Cultural Prize. Sua reputação como pioneira e contadora de histórias talentosas se consolidou no cenário global da cultura pop.
As Obras inesquecíveis como “Fire!”, “The Glass Castle” e “Triton” continuam sendo apreciadas por fãs de mangá em todo o mundo, consolidando Mizuno como uma autora clássica do gênero. Servindo de inspiração para as Novas Gerações.
Toda sua trajetória inovadora, Mizuno serve de inspiração para aspirantes a mangakás e artistas em geral, demonstrando que a criatividade e a perseverança podem superar barreiras e abrir novos caminhos, contribuindo para a diversificação das perspectivas no mundo do mangá, inspirando a criação de histórias mais inclusivas e representativas.
Suzue Miuchi, nasceu em 20 de fevereiro de 1951 em Nishinomiya, Hyogo, Japão, é uma mangaka lendária, aclamada por sua obra-prima Glass Mask e por sua rica contribuição ao gênero shōjo.
Iniciou aos 16 anos, em 1967, Miuchi fez sua estreia profissional com o mangá Yama no Tsuki to Kodanuki na revista Margaret, demonstrando precoce talento e determinação.
Essa estreia precoce inspirou Yukari Ichijo, outra mangaka renomada, a iniciar sua própria carreira profissional.
Em dezembro de 1975, Miuchi iniciou sua obra mais famosa, Glass Mask. O mangá narra a inspiradora história de Maya Kitajima em sua árdua jornada para se tornar uma atriz de teatro de primeira linha.
O mangá Glass Mask se tornou um fenômeno cultural, aclamado por seu retrato realista da indústria do entretenimento, personagens cativantes e temas como paixão, perseverança e superação. A obra recebeu diversas adaptações para anime, filmes e peças teatrais, consolidando seu status como um clássico atemporal.
O talento de Miuchi foi reconhecido com diversos prêmios ao longo de sua carreira, incluindo o Prêmio Shogakukan de Mangá em 1981 por Mayohime, Prêmio Kodansha de Mangá em 1982 por Youkihi-den e o Prêmio da Associação Japonesa de Cartunistas em 1995 por sua contribuição à arte do mangá.
A sua influência se estende além de suas obras, inspirando diversas gerações de mangakas e artistas com seu estilo artístico delicado e expressivo, combinado com histórias envolventes e personagens memoráveis, a tornaram uma figura icônica no mundo do mangá.
Com seus mais de 50 anos de carreira, Suzue Miuchi continua a encantar leitores de todas as idades com suas histórias inspiradoras e personagens cativantes. A obra Glass Mask permanece como a mais famosa, mas Miuchi também contribuiu significativamente para o gênero shōjo com outros mangás notáveis como Mayohime, Youkihi-den e April Story.
Todo seu legado como mangaká é inegável, e sua influência continua a inspirar novos artistas e fãs do mangá em todo o mundo.
Yoshiko Nishitani nasceu em Kochi, Japão, no dia 2 de outubro de 1943. Sempre demonstrou interesse por arte e desenho, e aos 18 anos no ano de 1961, estreou no mundo do mangá com a obra “Hoshi no Tabi” (A Jornada das Estrelas), publicada na revista “Shōjo Club”.
Todo seu sucesso foi reconhecido na década de 1960, Nishitani se consolidou como uma das principais autoras de shōjo manga, conquistando grande popularidade entre o público feminino. Seus trabalhos se destacavam por seus personagens complexos e histórias envolventes, que exploravam temas como romance, amizade e amadurecimento.
De seus trabalhos mais aclamados, podemos citar o “Himawari” (Girassol), que foi Publicada entre 1966 e 1967, essa obra retrata a história de amor entre uma jovem órfã e um médico dedicado.
Também a obra “Candy Candy” (1975-1979), uma de suas obras mais famosas, onde Nishitani narra a vida de uma órfã otimista e bondosa que enfrenta diversos desafios.
Ainda temos a obra “Hana no Shōnen” (O Garoto das Flores), foi publicado entre 1979 e 1982, conta a história de um jovem rico e arrogante que se apaixona por uma garota humilde.
Ao longo de sua carreira, Nishitani recebeu diversos prêmios e homenagens por sua contribuição ao mundo do mangá, no ano de 1975, foi agraciada com o Prêmio Shogakukan Manga por “Candy Candy”, um dos mais prestigiados prêmios da indústria japonesa. Já no ano de 2000, foi homenageada com o Prêmio Tezuka Osamu Cultural por sua carreira como mangaká.
O legado de Yoshiko Nishitani é ser considerada uma das pioneiras do mangá shōjo, abrindo caminho para diversas outras autoras que vieram depois dela. Seus trabalhos influenciaram gerações de leitores e continuam a ser apreciados por fãs de todo o mundo.
Outros fatos ainda sobre a carreira de Nishitani também atuou como roteirista, tendo escrito o roteiro da série anime “Candy Candy”. E em 2019, foi lançada uma biografia de Nishitani intitulada “Yoshiko Nishitani: The Life and Art of a Shojo Manga Pioneer”.
Infelizmente a autora faleceu em 2021, aos seus 77 anos, deixando um legado duradouro no mundo do mangá.
Nascida em 12 de maio de 1949 na cidade de Omuta, no Japão, Moto Hagio se tornou uma das figuras mais influentes e aclamadas da história do mangá. Sua carreira, marcada por obras inovadoras e personagens complexos, a consagrou como “Deusa do Mangá Shoujo”.
Sua estreia profissional foi em 1969 com o mangá “Thomas no Shinzou” (“O Coração de Thomas”), publicado na revista “Hana to Yume” da editora Kodansha.
No ano de 1971 foi feita a mudança para a editora Shogakukan, onde encontrou liberdade para explorar temas mais ousados e experimentais.
Uma de suas obras pioneiras nos anos de 1975-1976 foi a publicação da série “Poe no Ichizoku” (“O Clã Poe”), aclamada por sua narrativa complexa, personagens intrigantes e elementos de suspense gótico.
Seguindo no ano de 1976 o lançamento de “They Were Eleven!” (“Eram Onze!”), que explorou temas de identidade, gênero e sexualidade de maneira inovadora para a época.
Onde de se esperar o reconhecimento de seus trabalhos e suas influências na sua carreiro é representado pelos prêmios recebidos no decorrer dela, como no ano de 1976 o Prêmio Shogakukan Manga por “The Poe Clan” ou “Poe no Ichizoku”. Em 1980 com o Prêmio Tezuka Osamu por “Sandcastle”. Em 1996 recebeu o Prêmio Shogakukan Manga por “Maria”. E ainda em 2006 a Medalha de Honra do Governo Japonês por sua contribuição à cultura.
Deixou um grande legado com seu pioneirismo no Shoujo, Hagio revolucionou o mangá shoujo, introduzindo temas mais maduros e complexos, como psicologia, filosofia e existencialismo.
Com uma Influência endurecedora, suas obras inspiraram gerações de mangakás, tanto no Japão quanto no exterior. Onde seu reconhecimento Internacional gerou traduções para diversos idiomas e adaptações para outros formatos, como anime e cinema.
Mais Além do Mangá:
Mas ela foi além dos mangás, onde Hagio também se destacou como ilustradora, contribuindo para livros e revistas. Fez tradução de obras de autores ocidentais para o japonês, como Virginia Woolf e Oscar Wilde.
Como uma artista visionária que transcende os limites do gênero shoujo, Hagio deixou um legado duradouro no mundo dos mangás e da cultura pop, não só em seu país Japão, mas também mundial.
Nascida em 13 de fevereiro de 1950 em Tokushima, Japão, Keiko Takemiya se tornou uma figura influente no mundo do mangá, particularmente no gênero shōjo (mangá para meninas).
O seu primeiro mangá foi a obra “Ringo no Tsumi” (O Pecado da Maçã), que foi publicada em 1968 quando ela tinha apenas 18 anos. Esta obra inicial já mostrava sua habilidade única para contar histórias complexas e emocionalmente ricas.
Sua carreira iniciou nos anos 70, Takemiya se juntou ao Grupo do Ano 24, um conjunto de autoras que revolucionaram o shōjo manga, tradicionalmente dominado por homens.
Produziu seu trabalho, “Kaze to Ki no Uta” (Canção do Vento e da Árvore), publicado em 1975, foi aclamado pela crítica e a estabeleceu como uma voz inovadora no gênero. A obra explora temas como romance, amizade e crescimento pessoal, com personagens femininas complexas e realistas, o que era incomum na época.
Takemiya continuou a criar obras notáveis e aclamadas ao longo dos anos, incluindo a “Toward the Terra” (Terra em Direção), uma obra espacial épica que combina ficção científica com drama humano.
Produziu a obra “Natsu e no Tobira” (Porta para o Verão), uma história sobre madurecimento ambientada na Alemanha nazista.
Temos ainda a produção de “Hensōkyoku” (Departamento de Transformação), uma comédia satírica sobre burocracia e conformidade social.
Suas produções conquistaram um público fiel e a colocaram entre as principais autoras de mangá de sua geração, recebendo diversos prêmios por sua contribuição ao mundo dos mangás, incluindo o Prêmio Shogakukan de Mangá (1980), Recebido por “Kaze to Ki no Uta” (Canção do Vento e da Árvore) e “Toward the Terra” (Terra em Direção) na categoria shōjo e shōnen. Prêmio, concedido pela editora Shogakukan, é um dos mais prestigiados do Japão e reconhece mangás de excelência em diversas categorias.
O Prêmio Seiun (1978), atribuído a “Toward the Terra” (Terra em Direção) por ser o melhor mangá de ficção científica do ano. Prêmio concedido pela Associação Japonesa de Ficção Científica, é um importante reconhecimento para obras de ficção científica e fantasia.
Levou o Prêmio Avon de Realização (2001), homenagem por sua contribuição significativa para a cultura japonesa e o impacto positivo de suas obras na sociedade. Esse prêmio reconhece mulheres que demonstram excelência em seus campos de atuação e inspiram outras.
Prêmio da Associação Japonesa de Cartunistas (2012), concedido por sua longa e notável carreira como mangaká e sua influência duradoura na indústria de mangás. Prêmio de reconhecimento especial concedido a mangakás que fizeram contribuições excepcionais para o mundo dos mangás.
Ganhou a Medalha de Honra com Fita Roxa (2014), Uma das maiores honrarias do governo japonês, concedida em reconhecimento à sua contribuição para as artes e a cultura japonesa. Essa Medalha de Honra com Fita Roxa é um símbolo de prestígio e reconhecimento do impacto positivo de Takemiya na sociedade japonesa.
Outros prêmios notáveis foram o Prêmio Tezuka Osamu Cultural (1997), Prêmio Bungei Shunju Manga (1982), Prêmio Shogakukan Infantil (1986).
:
O legado e influência do trabalho de Takemiya teve um impacto profundo no shōjo manga, expandindo seus temas e estilos narrativos. Toda sua influência pode ser vista em mangakás que foram influenciadas por suas obras, como Yoshihiro Togashi (“Hunter x Hunter”) e Naoko Takeuchi (“Sailor Moon”).
A autora Takemiya também é considerada uma importante figura feminista na indústria de mangás, abrindo caminho para outras mulheres autoras. Mas ela foi além, Takemiya também atuou como professora e administradora universitária, promovendo a educação em mangá e cultura popular japonesa.
Ela continua a ser uma figura ativa na comunidade de mangás, participando de eventos e dando palestras. Demonstrando ser uma verdadeira pioneira do shōjo mangá, cujas obras inovadoras e personagens cativantes continuam a inspirar leitores em todo o mundo. Sua influência na indústria de mangás é inegável, e seu legado como contadora de histórias talentosa e defensora das mulheres permanecerá por muitos anos.
Autora Riyoko Ikeda, nascida em Osaka, Japão, no dia 18 de dezembro de 1947, é uma mangaká renomada e cantora soprano que conquistou o coração de milhões de leitores ao redor do mundo com suas obras épicas e personagens cativantes.
O início de sua carreira foi em 1971, marco inicial da carreira de Ikeda aconteceu com a publicação de seu primeiro mangá, “Versailles no Bara”, mais conhecido no ocidente como “A Rosa de Versalhes”. A obra, ambientada na França durante a Revolução Francesa, narra a história de Oscar François de Jarjayes, uma jovem criada como homem para servir à corte de Maria Antonieta.
Seu sucesso gigantesco com “A Rosa de Versalhes” se tornou um fenômeno instantâneo, conquistando um público cativo e rendendo a Ikeda reconhecimento internacional. O mangá foi traduzido para diversos idiomas, adaptado para anime, teatro e até mesmo um filme live-action.
E com todo esse destaque em 1975, Inspirada pela história de Anastasia Romanov, Ikeda publicou “O Falcão Branco”, um mangá que acompanhava a jornada de Anya, uma jovem que busca desvendar sua verdadeira identidade em meio à Revolução Russa.
Já em 1980, em “Eroica”, Ikeda retratou a ascensão e queda de Napoleão Bonaparte, tecendo uma narrativa épica sobre ambição, poder e amor.
Logo em 1986, com o “Cântico para o Céu”, a autora explorou temas como fé, redenção e a busca pelo significado da vida em uma história ambientada na França do século XIX.
No ano de 2009, em “Der Ring des Nibelungen”, Ikeda reimaginou a clássica ópera alemã “O Anel dos Nibelungos”, mesclando elementos de fantasia e drama em uma obra de grande escala.
Em toda sua carreira, a autora recebeu muitos prêmios e homenagens por suas contribuições à arte do mangá. Entre os mais notáveis, estão o Shogakukan Manga Award e o Tezuka Osamu Cultural Prize.
Toda a influência de Ikeda se estende para além do mangá, inspirando diversas obras em diferentes mídias, como animes, filmes, peças musicais e até mesmo pesquisas acadêmicas.
Sua abordagem inovadora à narrativa histórica, combinando fatos com elementos ficcionais, cativou leitores de todas as idades e despertou um interesse pela história em muitos aspectos.
Mais do que uma mangaká:
Mostrando estar além da média, no ano de 1995, Ikeda surpreendeu a todos ao iniciar uma carreira musical como soprano, demonstrando seu talento em mais uma área artística. E em 2009 a autora fundou o Museu Takarazuka, dedicado à preservação da história e da arte da trupe teatral Takarazuka Revue, da qual era uma grande admiradora.
Com sua carreira de mais de cinquenta anos, Riyoko Ikeda se consolidou como uma das figuras mais importantes do mundo do mangá. Suas obras continuam a encantar e inspirar gerações de leitores, e seu legado artístico permanece vivo e vibrante.
Prepare-se para conhecer mulheres talentosas no mundo dos mangás! Neste artigo, vamos destacar mangakás excepcionais e explorar algumas de suas obras mais notáveis. Junte-se a nós para uma jornada inspiradora de criatividade e expressão artística.
O Grupo do Ano 24 (24 Nijūyo-nen Gumi), também conhecido como Grupo de 1949, foi um movimento artístico composto por mangakás mulheres que revolucionaram o shōjo mangá (mangá para meninas) na década de 1970.
Seu nome deriva do ano de nascimento de muitas de suas integrantes, que é 1949, o 24º ano da Era Shōwa no Japão.
Apesar dessa referência ao ano, nem todas as artistas participantes nasceram em 1949.
Grupo conhecido por romper com os padrões da época, abordando temas considerados tabus como sexualidade, identidade de gênero e crítica social. Influenciando gerações de mangakás e ajudaram a moldar o panorama do shōjo mangá como o conhecemos hoje.
Tendo como seus membros autoras como a Moto Hagio, conhecida por obras como “They Were Born”, “The Poe Clan” e “Thomas no Shinzou”, explorando temas psicológicos e existencialistas.
Também a autora Keiko Takemiya, de “Versailles no Bara” e “Flower of Versailles”, que combinam romance histórico com drama e críticas sociais.
A Yumiko Oshima, criadora de “Banana Fish” e “Kiss me Please”, que explora temas de amor masculino, violência e trauma.
Riyoko Ikeda, autora de “Rose of Versailles” e “Lady Oscar”, que combinam aventura, romance e elementos históricos.
E Minori Kimura, conhecida por “Glass no Castle” e “Mahiru no Niwa”, que mesclam fantasia, folclore e romance.
Todas essas obras do Grupo do Ano 24 introduziram novos estilos narrativos e visuais, expandindo as possibilidades do shōjo mangá. Abordando temas complexos e controversos, desafiando as normas sociais e gerando debates importantes.
Obras essas que receberam diversos prêmios e reconhecimento internacional, consolidando seu legado.
Todo esse impacto na indústria de mangás do Grupo do Ano 24 tornou-se duradouro e influenciou profundamente o desenvolvimento do shōjo manga e de outros gêneros.
Ainda inspirou mangakás de todo o mundo, abrindo caminho para a exploração de temas diversos e a criação de histórias mais complexas. Toda sua influência transcende o gênero, impactando a cultura popular e a sociedade como um todo.
Conheça a trajetória fascinante da CLAMP na indústria dos mangás, desde suas origens até suas obras mais icônicas. Um coletivo feminino que revolucionou a indústria do mangá .Descubra como esse grupo de mulheres talentosas conquistou o mundo dos mangás com sua criatividade e inovação.
Nas últimas décadas, as mulheres continuaram a quebrar barreiras na indústria do mangá. Temos a Rumiko Takahashi, uma das mangakás mais vendidas de todos os tempos, com obras como “Ranma ½” e “Inuyasha”. Já Ai Yazawa é conhecida por seus mangás de moda e romance, como “Nana” e “Paradise Kiss”. E não podemos esquecer das artistas da CLAMP, responsáveis por obras icônicas como “Cardcaptor Sakura” e “xxxHolic”, e ainda a Naoko Takeuchi, criadora de “Sailor Moon”, conquistaram uma enorme base de fãs ao redor do mundo e solidificaram seu lugar na história dos mangás.
As mulheres fez acontecer um enorme impacto profundo na indústria do mangá. Elas expandiram os limites do gênero, introduziram novas perspectivas e inspiraram inúmeros leitores. Seus trabalhos abordam um amplo “leque” de temas, desde romance e aventura até questões sociais e políticas. Enquanto tradicionalmente muitos mangakas apenas se concentravam em temas masculinos como ação e aventura.
Também foi desempenhado pelas mangakas um papel crucial na promoção da diversidade e inclusão na indústria. Ao criar personagens femininas fortes e complexas, elas desafiaram os estereótipos e mostraram que, sim, as mulheres podem ser protagonistas de suas próprias histórias.
Todo o caminho percorrido na história pelas mulheres na indústria do mangá é uma jornada de determinação, inovação e impacto. Desde as pioneiras até as estrelas contemporâneas, elas deixaram e deixam uma marca permanente no mundo dos quadrinhos japoneses. Seus trabalhos continuam a inspirar e cativar leitores em todo o mundo, provando que o poder das histórias não conhece limites de gênero.
Na medida que a indústria do mangá continua a evoluir, as mulheres certamente continuarão a desempenhar um papel vital em sua forma e conteúdo. Elas são uma força motriz por trás da diversidade, inclusão e excelência criativa que torna o mangá um fenômeno cultural tão amado não só no japão como em todo o mundo, onde em especial nós aqui do Brasil podemos ter o prazer de ler os mangás e seus animes.
O CLAMP é um renomado grupo de mangakas conhecido por seus mangás complexos e detalhados, que atraem públicos diversos. Com uma equipe inicialmente formada por 11 membros, o grupo reduziu para quatro produtoras principais, criando obras de grande sucesso e impacto no cenário dos quadrinhos japoneses.
E você já leu ou assistiu alguma dessas produções das grandes mangakas aqui mencionadas?
Se você deseja continuar explorando o fascinante mundo dos mangás e Animes, descobrir mais sobre o universo Nerd não esqueça do seu comentário, seu pedido ou sua crítica e vamos continuar juntos nessa jornada nerd,um grande abraço!
Todo conteúdo relacionado a essa publicação, clique e confira
Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.
Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.
Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.
Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.
Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.
Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.
